La función de la pena privativa de libertad

El 100% de los votantes consideró que la pena privativa de libertad no es útil en nuestro país.

Invisibilidad a medias

La mitad de quienes votaron en nuestra encuesta dijo saber dónde está ubicada la cárcel de mujeres de Rosario.

(La Unidad de Recuperación de Mujeres Nro. 5 de Rosario está ubicada en Ing. Thedy y Vélez Sársfield -en planta baja funciona la Comisaría 8a de Rosario).

La soberanía del cuerpo

Al ingresar al penal, las internas son minuciosamente requisadas y despojadas de todo aquello que haga referencia a su individualidad. Solamente un atado de ropa las une al afuera por la ruptura con los vínculos, con los afectos, con las posesiones que significa el encierro.
El penal despersonaliza al punto tal que sólo les queda como lugar propio y soberano el cuerpo, desde el cual y con el cual hablan. Teniendo en cuenta que la circulación de la palabra no es lo propio en el ámbito carcelario, el cuerpo como instrumento y territorio privado las habilita a la expresión. Los tatuajes y las marcas son el lenguaje silencioso que cubre la falta de palabras. A veces las marcas que implican una protesta, un reclamo son intermediarias entre ellas y los otros. Pareciera que los tatuajes permiten sostener una vinculación afectiva desde el encierro, ya que en general las internas tienen inscriptos los nombres de sus seres queridos. Es la forma de sentir cerca a quienes a veces ya no las visitan.

El conventillo de la paloma y otras lecturas

Atrapar el interés no es nada fácil, hay que despojarse del de uno y bucear en la interioridad del otro para avisorarlo. Menuda tarea y nada ingenua. En el afán de lograrlo llevamos algunos ejemplares de obras de teatro clásico y fotocopias de fragmentos para compartir. Leímos un poco de "Las de Barranco": les resultó aburrida. Recorrimos otros. Desembarcamos en "El conventillo de la Paloma". Con un vocabulario atípico , alejado de su manejo, les resultó complicado, aunque gracioso. Pero no resultó. Esto dio lugar a un intercambio de opiniones y un ida y vuelta en las elecciones: primero habian acordado representar obras de teatro de autor. Luego, ante las dificultades y la poca tolerancia a la frustración, optaron por decidirse a escribir. Así nació " Cenicienta tras las rejas", una versión de producción colectiva.- Además trajo aparejado los deseos de ocupar los lugares protagónicos y ponerle el cuerpo a la puesta en escena.

Para el arte no hay prisión

"SI LAS REJAS OPRIMEN EL ARTE LIBERA", bajo esta máxima decidimos incluir en los encuentros intervenciones artísticas: música, dibujo, fotografía, pintura, expresión corporal, actuación. Pusimos a circular la PALABRA y con ella abrimos un abanico de posibilidades del HACER. A estas mujeres, de mirada dura y pocas palabras les afloró la risa, las invadió el deseo de mostrarse otras, de soltarse ataduras del lugar y ponerle cuerpo y voz a los JUEVES. Es difícil que lo diagramado se lleva a cabo puntillosamente, está sujeto a innumerables variables que exceden a todos los actores sociales intervinientes, ocasionando desánimo y apatía. Aún así costó conformar un grupo sólido, compacto, demasiadas historias rotas convergen allí. Hubo que apelar a saltar barreras de lo personal a lo colectivo, dejar "lo mio" por lo nuestro. Construir "un somos". "Un nosotras" que le diera valor unívoco al espacio de ARTEATRO.

Manos

Mi mano tu mano. MANOS ¡Mirar las manos!!! Nos llevó a ponerlas en alto y analizarlas. Para qué las usamos, cómo son, qué tienen. Este disparador trajo sorpresivos comentarios: están feas, ásperas, pero sirven para acariciar, calmar, acunar, aún más, para abrazarme. Y esto dio un vuelco al día. Una necesidad de la vital muestra de cariño que ayuda a sobrellevar la soledad alli. Fue una tarde plácida y agradable, con mucha participación. De rodillas buscaron las piezas y colaboraron para armar el rompecabezas. Otra sorpresa: se ARMÓ UNA FOTOGRAFIA CON MANOS DE MUJERES DE DISTINTAS EDADES.

Satisfechas contemplaron el trabajo terminado.

Encierro

Un pasillo angosto enmarcado por puertas con ojo de buey enrejado, con luz artificial y poco aire. Es el pasillo a donde dan las celdas en la planta baja, EL PENAL DE MADRES, como lo llaman. Atrás de esas seudoventanas estan las mujeres, algunas con sus niños-as, precaria fuente de luz y aireación. El encierro dentro del encierro, aún mas penoso el estar, aún mas gravoso el crecer. Días y horas sin fin, un lánguido paso del tiempo, un estar, un vivir???

¿Es posible que aquellas que delinquen dentro de ese cruento encierro puedan iniciar un camino de reinserción? Dificilmente estas mujeres marcadas por un derrotero similar, solas, maltradas, sin sustento económico puedan reinsertarse si el ESTADO no asume la responsabilidad que la cabe arbitrando los medios para que la REINSERCION no quede en dichos y parafreseos políticos sino se concreten en medidas reales, posibles, tangibles.